咏怀诗十三首解析
阮籍《咏怀诗十三首》的翻译、注释?。阮籍的咏怀诗占了他诗作品的绝大部分,一共八十余首,楼主说的十三首是指四言的?还是其中某些篇目?最好能把问题补充详细点。
分享阮籍 咏怀诗第三十三首《咏怀·一日复一夕》的翻译。
原文: 一日复一夕,一夕复一朝。颜色改平常,精神自损消。胸中怀汤火,变化故相招。万事无穷极,知谋苦不饶。但恐须臾间,魂气随风飘。终身履薄冰,谁知我心焦。 译文: 一天过去又一夜,一夜过去又一天。心中如汤煮火烧,容颜逐渐变得衰老。
下一篇:姿美堂左旋肉碱胶囊
阮籍《咏怀诗十三首》的翻译、注释?。阮籍的咏怀诗占了他诗作品的绝大部分,一共八十余首,楼主说的十三首是指四言的?还是其中某些篇目?最好能把问题补充详细点。
分享阮籍 咏怀诗第三十三首《咏怀·一日复一夕》的翻译。
原文: 一日复一夕,一夕复一朝。颜色改平常,精神自损消。胸中怀汤火,变化故相招。万事无穷极,知谋苦不饶。但恐须臾间,魂气随风飘。终身履薄冰,谁知我心焦。 译文: 一天过去又一夜,一夜过去又一天。心中如汤煮火烧,容颜逐渐变得衰老。