曹刿论战 翻译 曹刿论战全文翻译及重点字词

十年春，齐师伐我，公将战。曹刿请见，其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉译文 鲁庄公十年的春天，齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战，曹刿请分享拜见鲁庄公。他的同乡说：“当权的人自会谋划这件事，你又何必参与呢？”曹刿说：“当权的人目光短浅，不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。

鲁庄公十年的春天，齐国军队攻打鲁国，鲁庄公将要迎战。曹刿请分享拜见鲁庄公。他的同乡说：“位高禄厚的人谋划这件事，你又何必参与呢？”曹刿说：“位高禄厚的人目光短浅，不能深谋远虑。” （他）于是入朝去觐见鲁庄公。

十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。 鲁庄公十年的春天，齐国军队攻打我们鲁国，鲁庄公将要迎战。曹刿请分享拜见鲁庄公. 其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？” 他的同乡说：“大官们会谋划这件事的，你又何必参与呢？” 刿曰：“肉食者鄙,未能远谋。

先秦·左丘明《曹刿论战》原文： 十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。 “何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未徧，民弗从也。

原文： 《曹刿论战》 【作者】左丘明 【朝代】先秦 十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。

鲁庄公十年春天，齐国军队攻打鲁国。鲁庄公准备应战。曹刿请分享拜见。他的同乡说：“都是得高官厚禄的人，又为什么要参与呢？”曹刿说：“有权势的人目光短浅，缺少见识，不能深谋远虑。”于是上朝去拜见鲁庄公。

原文： 十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。“何以战？” 公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未徧，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也。

曹刿论战全文翻译及重点字词

翻译 鲁庄公十年的春天，齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请分享拜见鲁庄公。他的同乡说：“当权的人自会谋划这件事，你又何必参与呢？” 曹刿说：“当权的人目光短浅，不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。

曹刿论战 朝代：先秦 作者：左丘明 十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未遍，民弗从也。

以上就是范文网为大家整理的曹刿论战 翻译内容,如果觉得本站更新的资源对您有帮助 不要忘记分享给您身边的朋友哦！